86

RésuméLe « retour » de la puissance russe suscite nombre de conjectures. Il semble bien que le Kremlin ait désormais une politique de prédation commerciale, au service de sa politique intérieure et étrangère. Un holding géant émerge, tentant de manière systématique de contrôler le plus grand espace possible, amont et aval, du secteur de l’énergie. Avec l’appui de cohortes de conseils juridiques, il tente de prendre le capitalisme libéral au piège de sa propre logique.

The “come-back” of Russian power fuels speculation. The Kremlin seems to have a commercial predation policy, dedicated to its internal and foreign policy. A giant holding is emerging, systematically trying to control, upstream and downstream, the greatest part of the energy sector. Helped by numerous juridic advisors, it tries to trap capitalism with its own logic.