81

La fascination technologique a façonné les choix stratégiques américains de l’après-guerre froide. Ces choix conduisent pourtant à des modèles d’armées ruineux par les coûts des matériels, et qui ne correspondent pas aux exigences des conflits de notre temps. Au moment où les États-Unis s’éloignent de ces errements, il nous faut replacer la technologie, ou le concept d’interopérabilité, à leurs justes places : ils doivent servir les stratégies, et non se substituer à elles. politique étrangère

Vincent Desportes, The Armies Between “Technologism” and “Just Enough Technology” After the Cold War, a fascination for technology shaped the American strategic choices in a way that led to excessively expensive armies on account of their equipment. Moreover, this equipment has proven to be inadequate in the case of current conflicts. As the United States is adjusting its views on the matter, technology and the concept of interoperability have to be kept in the right perspective: they must serve strategies, and not substitute for them.