63

Après la guerre contre l’Irak, qui l’a contrainte à nouer des relations de survie dans la région, la République islamique a habilement tiré profit des mutations internationales, des guerres américaines contre Saddam Hussein et de l’après-11 septembre pour accroître son influence régionale et s’insérer dans plusieurs structures multilatérales. La question nucléaire et les incertitudes nées des soulèvements arabes brident cependant le développement de la puissance régionale de l’Iran.

Iran in Its Regional Context After the war against Iraq, which led to the development of relationships for survival in the region, the Islamic Republic has cleverly taken advantage of international changes, the US war against Saddam Hussein, and the aftermath of 9/11 to increase its regional influence and insert itself into several multilateral structures. Iran’s nuclear ambitions and the uncertainties arising from Arab uprisings, however, have hindered the development of Iran’s regional presence.