94

La zone euro n’est pas un édifice stable et durable. Sa mise en place n’a pas entraîné la convergence économique espérée entre ses différents membres. Au contraire, l’avènement de la monnaie unique n’a fait que renforcer les déséquilibres internes. Les tentatives de convergence forcée par le truchement d’une politique budgétaire coercitive sont elles aussi vouées à l’échec. Dans ces conditions, le retour à un panier de monnaies nationales apparaît comme la meilleure solution pour sortir de la crise. politique étrangère

Pierre-Henri d’Argenson, The Euro, a Monetary UtopiaThe Eurozone is not a stable or sustainable structure. Its implementation has not resulted in the initially sought-after economic convergence between its members. Instead, the advent of the single currency has only strengthened domestic imbalances. Attempts to force convergence through coercive fiscal policy are also doomed to failure. Under these conditions, the return to a mix of national currencies seems like the best way out of the crisis.