19

Le débat sur la gouvernance de l’internet oppose à la conception multilatérale privilégiant le rôle des États et entités interétatiques, la voie d’un multistakeholderism qui entend réunir l’ensemble des acteurs concernés : États, entreprises, experts, académiques, groupes d’internautes, etc. C’est un débat sur la nature du pouvoir, qui traverse de multiples réunions et sommets internationaux. Mais la société civile demeure elle-même très segmentée, et l’on peut s’interroger sur la notion même de gouvernance globale d’un internet global.

The Internet Governance debate opposes multilateral thinking, favoring the role of State and interstate bodies, with a multistakeholder model, which aims to unite all concerned actors: states, business, experts, academics and internet groups, among others. It is a debate on the nature of power, extending across multiple meetings and international summits. Civil society remains highly divided, however, and leads one to consider the notion of global governance of global Internet.