84

La victoire est une notion plus compliquée à définir qu’il n’y paraît. Elle suppose l’atteinte d’objectifs militaires et politiques, mais aussi la perception et l’acceptation d’une nouvelle réalité par l’adversaire. Les guerres asymétriques du début du XXIe siècle – de l’Afghanistan à l’Irak en passant par le Sahel – montrent que la supériorité militaire ne garantit pas la victoire. Il ne faut pas en conclure que l’emploi de la force armée serait nécessairement vain.

Victory Today, from Transience to SupersessionVictory is a more complicated notion than it might seem. It implies that military and political objectives have been attained, but also that the adversary perceives and accepts a new strategic reality. The asymmetric wars of the early twenty-first century – in Afghanistan and Iraq, as well as the Sahel – show that military superiority is no guarantor of victory. But we should not conclude from this that all use of armed force is necessarily in vain.