16

La pandémie de COVID-19 a moins frappé l’Afrique que redouté. L’expérience des précédentes épidémies, la pyramide des âges, ont certes joué, tout comme la réactivité de tous les acteurs : États, sociétés civiles, organisations régionales... Les effets économiques et financiers de la pandémie n’en sont pas moins redoutables. L’aide internationale est nécessaire, mais l’expérience de la gestion de cette crise pourrait aider à redéfinir les relations entre États africains et acteurs extérieurs. politique étrangère

COVID-19 in Africa: A Continent’s Response to a Global CrisisThe COVID-19 pandemic has struck Africa less than expected. The experience of previous epidemics and the age pyramid certainly had an impact, as did the responsiveness of all actors: governments, civil society, regional organizations, etc. The economic and financial effects of the pandemic are no less daunting. International assistance is needed, but experience in managing this crisis could help redefine relations between African countries and foreign actors.