27

Cet article resitue le « rapport Duclert » dans l’histoire des mobilisations citoyennes pour la reconnaissance des responsabilités françaises dans le génocide des Tutsi et des parades politiques auxquelles ces mobilisations se sont heurtées. Si la commission Duclert a réussi à établir en deux ans une imposante synthèse, riche de milliers de références archivistiques, cet article montre que celle-ci ne produit pas de rupture sur le plan politique. Le rapport permet en effet au pouvoir français de refermer le débat, en prétendant l’avoir mené à son terme, sur le rôle de la France dans le génocide des Tutsi afin de mieux neutraliser des questionnements critiques.

This article provides a context for the Duclert Report within the history of citizen-led mobilisations to obtain an acknowledgment of French responsibilities in the genocide against the Tutsi and the political parades these mobilisations encountered. Although the Duclert Commission succeeded in preparing an impressive summary with thousands of archival references in the space of two years, this article shows that it does not offer any kind of breakthrough at a political level. The report allows the French government to put an end to the debate on France’s role in the Tutsi genocide, and to claim to have brought it to a conclusion, so that it can neutralise critical questions more effectively.