29

RésuméCe qui est en jeu dans les recherches-actions, présentées dans ce texte, comme dans les évolutions législatives à la recherche de nouvelles instances locales de discussion relève du débat démocratique, qui n’a pas dit son dernier mot. Ces nouveaux espaces de recherche-action s’inscrivent dans une éthique de la discussion (Habermas) qui peut construire des ponts entre ce que Max Weber appelait l’éthique de la conviction et l’éthique de la responsabilité. Ce serait une grossière erreur de minorer l’impact d’un travail éthique du social sur les logiques et choix de rationalité économique.

What is at stake in the actions researches, presented in this text, as in the legislative evolutions looking for new local institutions of dicussion is the concern of the democratic debate, which we have not heard the last of. These new spaces of research-action come within the scope of discussion ethics (Habermas) which can build bridges between What Max Weber called conviction ethics and responsibility ethics. And it would be a gross mistake to underestimate the impact of ethical work of the social on the logics and choices of economical rationality.