12

Face à la crise climatique, l’injonction à agir urgemment n’a jamais été aussi présente, mais contraste avec la forte inertie des politiques écologiques. Ce numéro de Politix prend le parti d’adopter une approche de sociologie générale et de sciences sociales du politique qui consiste à reconnaître la dimension particulièrement agonistique de la fabrique des politiques écologiques, tant dans l’espace social en général que dans les champs politique, bureaucratique et économique ou dans l’espace des mouvements sociaux et environnementaux. L’inertie des politiques écologiques est dès lors appréhendée à la fois comme le produit de structures sociales de domination et comme le vecteur de leur reproduction. Les groupes et acteurs sociaux qui occupent au sein de ces structures des positions dominantes sont parvenus non pas à rejeter les injonctions environnementales, mais à les rendre compatibles avec la préservation de leurs positions dominantes. Participant de différentes manières à la (re)définition et à la mise en œuvre de politiques écologiques, ces acteurs participent à dessiner les contours d’une question environnementale qui s’impose sans modifier en profondeur l’état des rapports sociaux.

In the face of the climate crisis, the call to act urgently has never been stronger, but this contrasts with the inertia of ecological policies. This issue of Politix adopts an approach based on general sociology and on social and political sciences, which consists in recognizing the particularly agonistic dimension of the making of ecological policies both in the social arena in general and in the political, bureaucratic and economic fields, as well as in the arena of social and environmental movements. The inertia of ecological policies is thus seen both as the product of social structures of domination and as the vector of their reproduction. The groups and social actors who occupy dominant positions within these structures have managed not to reject environmental injunctions, but to make them compatible with the safeguarding of their dominant positions. Participating in various ways in the (re)definition and implementation of ecological policies, these actors are helping to outline an environmental issue which is establishing itself without fundamentally altering the state of social relations.