1

RésuméLes perturbations du scrutin municipal de 2008 ont posé bruyamment la question de l’importance, dans la vie politique perpignanaise, d’un système municipal qualifié d’ « Alduyisme ». Maire de 1959 à 1993, Paul Alduy a vu son fils Jean-Paul lui succéder grâce à une stratégie de rupture dans la continuité. Faisant usage d’une part d’outils clientélistes hérités de son père et d’autre part de registres d’action territorialisés qui lui sont propres, Jean-Paul Alduy a imposé son leadership à Perpignan. Néanmoins, les élections de 2008, certes remportées mais à un très faible écart de voix, témoignent d’un essoufflement de ce leadership.

The disrupted 2008 local poll in Perpignan raised the question of a system called « Alduyism ». Mayor of the city from 1959 to 1993, Paul Alduy has been succeeded by his son Jean-Paul thanks to a « break in continuity » strategy. Using on the one hand vote-catching tools inherited from his father and on the other hand his own territorialized strategy, Jean-Paul Alduy imposed his leadership on Perpignan. Nevertheless the 2008 polls show a decrease of this leadership due to local and national circumstances.