76

L’astrophysique se trouve confrontée à un réel qui, sans être celui du sujet, la pousse au travail. Ainsi, l’observation des « trous noirs » et la théorisation qui en découlent, soulèvent des questions qui peuvent intéresser la psychanalyse. Dans ces écrits Joyce propose une conception du temps et de l’espace inédite dans la littérature. Elle est cependant au diapason de la physique de son époque et tout particulièrement de la théorie de la relativité d’Einstein. Cette conception du temps permet ce qu’il appelle les « arrangements rétrospectifs ». A travers cela nous chercherons un éclairage sur certains aspects de la cure.

The astrophisic is faced to the real, that although not being the real of the subject, it can induce to its work-in- progress. In this order the observation of the “black holes” and the theory originated from them, treat problems that can be interesting in psycoanalysis. Joyce proposes in his writings an original time and space concept. Nevertheless, this concept totally agrees with his contemporary physics, specially with the Einstein relativity theory. His concept about time makes what he calls “retrospective arrangements” possible. Through these ” retrospective arrangements” we will try to clarify some aspects of the analythic threatment.

La astrofsica se ve confrontada a un real que, sin ser el real del sujeto, tambien sirve de motor para su trabajo. Es asi como la observacion de los « agujeros negros » y la teoria que de ellos surge, trata problemas que pueden intéresar al psicoanalisis.. En sus escritos Joyce propone una concepcion del tiempo y del espacio inédita en la literatura. Sinembargo, esta concepcion es acorde con la fisica de su tiempo, especialmente la teoria de la relatividad de Einstein. La concepcion de Joyce sobre el tiempo permite lo que el llama los « arreglos retrospectivos ». A traves de ellos buscaremos aclarar cieros puntos de la cura analitica.