97

De 2008 à 2013, dans le cadre de son appartenance à la zone euro, l’Italie subit deux violentes récessions (2008-09, 2011-13), doublée d’une crise sociale en arrière-plan. Celles-ci paraissent devoir déboucher sur une crise politique inédite, avec en particulier l’affirmation électorale du « Mouvement 5 Etoiles » lors des élections politiques de février 2013. Cependant, jusqu’à l’automne 2013, les gouvernements Berlusconi, Monti et Letta se succèdent sans que le jeu politique classique en soit affecté en profondeur et sans que changent les grandes options de politique économique suivies dans le cadre des mesures de sauvetage de la zone euro et sans que les perspectives de retour à une croissance forte, d’un nouveau miracle italien, n’apparaissent clairement au début de l’automne 2013.

From 2008 to 2013, being a southern member of the Eurozone, Italy faced a deep double-dip recession (2008-09, then 2011-13), with a looming social crisis on the background. Both might have opened the way to an unseen political crisis, with in particular the electoral landslide of the “5 Stars Movement” at the February 2013 general elections. But, till the autumn of 2013, the succession of governments Berlusconi, Monti and Letta did not really modify Italian political game’s classical rules and these changes of governments did not implied any modification in the long-standing economic policy choices of Italy with its strong commitment to Eurozone survival. At the eve of autumn 2013, no perspectives of a strong growth, of a new Italian economic miracle, are yet to be seen.