11

Dans le cadre d’une réflexion sur l’existence problématique d’une structure perverse au féminin, nous avons tenté d’interroger ce qu’introduit Lacan de dissymétrie entre les sexes dans leur rapport à la jouissance. Le roman La lettre écarlate nous instruit sur la capacité de son héroïne à subvertir, par un usage singulier de la lettre, la logique universalisante de la jouissance phallique qui entraîne avec elle la ségrégation et la mort.

Ethical Subversion of the FeminineIn the context of an examination of the problematic existence of a perverse structure in femininity, the author questions the sort of dissymetry between the sexes in their respective relations to jouissance as presented by Lacan. The novel The Scarlet Letter is very instructive in its portrayal of a heroine who is able to subvert the universalizing logic of phallic jouissance by her singular use of the letter, which brings with it both segregation and death.

En el marco de una reflexión sobre la existencia problemática de una estructura perversa a lo femenino, hemos intentado cuestionar lo que introduce Lacan de disimetría entre los sexos en su relación al goce. La novela La letra colorada nos enseña la capacidad de su heroína a subvertir, por un uso singular de la letra, la lógica universalizante del goce fálico que conlleva la segregación y la muerte.