79

Résumé L’auteur relève quelques problèmes structuraux dans l’approche psychanalytique du social, pour ensuite présenter, en articulation avec les écrits de Freud, un groupe analytique centré sur le sujet des relations conscientes et inconscientes entre Juifs et non-Juifs dans des pays germanophones. Elle montre l’intrication étroite entre l’individuel et le social : la névrose infantile se charge après coup d’images sociales en lien avec l’histoire familiale. Ainsi la réalité, comme dans toute névrose, est déformée car prise dans le monde fantasmatique.

The author underlines some structural problems in the psychoanalytic approach to social life. She then presents an analytical group whose theme was centered on conscious and unconscious conflicts between Jews and non-Jews in German-speaking countries. A close interaction between the individual and his social context is observed. The infantile neurosis is laden with the after effects of social images related to family history. As in all neuroses, reality is deformed since it is caught up in the world of fantasy.