35

Résumé Les interactions entre pratiques médicales et usages de drogues sont révélatrices des contextes sociohistoriques et des rapports existants entre différents groupes professionnels (médecins, pharmaciens, magistrats…) et les usagers eux-mêmes. Le champ de la toxicomanie est traversé par des enjeux qui concernent l’élaboration et la définition « savante » du contrôle des usages (et des usagers) de produits stupéfiants. Le nouveau champ des « addictions », dont nous présentons les premiers linéaments, s’organise à partir d’une recomposition à l’intérieur du champ « scientifique » de la médecine (naissance d’une spécialité médicale : l’addictologie) et d’un redéploiement des alliances au sein du monde médical (médecine de ville/services hospitaliers, secteur libéral/secteur public, médecine générale/médecine spécialisée, champ clinique/champ de la recherche…) en relation avec les instances de régulation de l’État.

The interactions that occur between medical practices and drug users are revealing of socioeconomic backgrounds and of the relationships that exist between various professional groups (doctors, pharmacists, magistrates, etc.) and the drug users themselves. The field of drug addiction is rife with conflicts about the « scientific » definition and implementation of illicit drug use (and drug users) controls. The new field of « addictions », which is outlined here, results from rearrangements within the « scientific » field of medicine (giving birth to a new medical speciality: addictology) and a redeployment of alliances within the medical sphere (GPs/hospitals, professionals/public service, general practice/specialised practice, clinical field/research field, etc.) in connection with the state’s regulatory bodies.