66

RésuméLa double appartenance culturelle des adolescents issus de la migration peut entraver leur processus d’émancipation et donner lieu à une souffrance psychique spécifique. Le groupe constitue-t-il un dispositif thérapeutique pertinent pour soulager la souffrance de ces jeunes et leur permettre d’élaborer leur biculturalité ? L’expérience d’un groupe de jeunes filles migrantes nous a permis d’étudier les effets, la complexité et les écueils d’un tel dispositif.

Adolescents from migrant families and who belong to two cultures may have trouble finding their way through to emancipation and suffer psychically in a very specific way. Is the group a helpful therapeutic dispositive for alleviate the suffering of these young people and to help them to elaborate their biculturality ? The experience of a group of migrant girls has enabled us to study the effects, the complexities and the dangers of this dispositive.