55

RésuméCe texte propose de revenir sur la notion d’objet intermédiaire, parfois confondue avec celle d’objet-frontière. Après avoir exposé le contexte de la formation de ce concept et les enjeux de connaissance visés initialement dans le cadre de l’analyse des réseaux de coopération scientifique, le texte revient en détail sur les développements successifs de la notion d’objet intermédiaire, notamment dans le cadre de l’ethnographie de l’activité de conception. Le parcours proposé remet à plat sa force descriptive et analytique en s’appuyant sur des exemples qui permettent d’en éprouver la fécondité. Le texte montre enfin que l’objet intermédiaire devient un objet-frontière par le travail d’équipement.

Abstract: From intermediary object towards boundary-Object. Accounting for the work of equipment.The paper intends to reconsider the concept of intermediary object, sometimes confused with boundary-border. After the presentation of the context of the formation of this concept and the knowledge issues aimed initially within the framework of the analysis of the scientific co-operative networks, the paper reconsiders in detail the successive developments of the concept of intermediary object, in particular within the framework of the ethnography of design activity. The proposed journey shows its descriptive and analytical force while being based on examples which make it possible to test its contribution. Finally, the paper shows that an intermediary object becomes a boundary-object by the work of equipment.