15

Située en limite sud-est de l’agglomération rémoise, la fouille réalisée sur la commune de Saint-Léonard a permis d’étudier des vestiges exclusivement en relation avec la Première Guerre mondiale. Ils marquent très nettement deux grandes phases du conflit, la guerre de mouvement et la guerre de position. Si cette dernière avec ses tranchées et les nombreux aménagements est bien connue, la première phase reste archéologiquement rare. Sur Saint-Léonard, elle se traduit par la présence de petits creusements oblongs peu profonds, interprétés comme des emplacements de tirailleurs de durée limitée dans le temps (trous d’homme, éléments de tranchée). Les traces et les indices permettent de caractériser les vestiges rencontrés mais c’est la confrontation des sources écrites et cartographiques qui offre l’opportunité d’ouvrir une fenêtre sur l’histoire d’un petit segment du front français en Champagne aux prémices du conflit.

Stuated at the south-eastern edge of the Greater Reims urban area, the excavation carried out in the Saint-Léonard city revealed remains exclusively related to the First World War. They mark two important periods of the conflict, the war of movement and the war of position. If the latter is well known thanks to trenches and numerous installations, the first one remains archaeologically rare. In Saint-Léonard, it is reflected in the presence of small, shallow, oblong excavations, interpreted as riflemen’s positions time limited. Traces and clues characterise the remains discovered, but it is the confrontation of written and cartographic sources that offers the opportunity to open a window on the history of a segment of the French front in Champagne at the beginning of the conflict.