42

Résumé Le Parti socialiste bulgare s’est engagé dans un processus de rénovation tout en maintenant un certain héritage de son passé communiste, qui lui a permis de construire sa légitimité sur une image passéiste. Une fois arrivés au pouvoir par les urnes en 1994, les anciens communistes ont rétabli des liens entre leur parti et l’État et, avec le retour sur la scène politique de personnalités du passé, ont permis à certains membres de la nomenklatura économique de prospérer.

The Bulgarian socialist Party started a process of self-renovation while keeping part of the legacy of the communist past, which allowed it to build its legitimacy on a nostalgic speech. Once came to power by the ballot in 1994, the former communists restored links between their party and the state and with the return on the political scene of former leaderst allowed certain members of the economic nomenklatura to prosper.