52

On connaît déjà l’importance de la question des renvois dans l’ Encyclopédie, théorisée par Diderot lui-même au cours de la rédaction de l’article Encyclopédie. Cet article se penche sur un aspect de cette question en prenant appui sur la manière dont ce type de procédé de liaison s’incarne dans l’élaboration de l’ Histoire de l’Académie royale des sciences ainsi que dans les Tables alphabétiques qui ont été dressées pour ces volumes. Cette manière d’aborder la question apparaît d’autant plus utile qu’elle permet de rendre compte d’aspects spécifiques de la pratique de Diderot comme éditeur de l’ Encyclopédie.

The importance of the question of references in the Encyclopédie is already well-known. It has been theorized by Diderot himself in the article ENCYCLOPÉDIE. This contribution focuses on a dimension of this question by building on the way this type of procedure was used in the Histoire de l’Académie royale des sciences and the Tables analytiques that have been prepared for this collection. This way of approaching the question seems particularly useful since it helps to understand some aspects of Diderot’s practice as editor of the Encyclopédie.