24

RésuméPrisonnier d’un schéma hégélien simplificateur, Marx a confondu dans la bourgeoisie, les « rentiers » ou « capitalistes », et les « entrepreneurs », deux classes aux intérêts en réalité antagonistes. Quand leurs intérêts s’alignèrent finalement à partir de 1975 grâce à l’invention des stock options, leur avidité conjointe précipita l’effondrement du capitalisme. Pendant ce temps, les « prolétaires » s’étaient eux satisfaits de quelques signes extérieurs d’appartenance à la bourgeoisie.

Abused by a Hegelian dichotomy, Marx fused as a single class, the “bourgeoisie”, “renters” or capitalists properly so called and “entrepreneurs” two classes whose interests were in truth antagonistic. With the invention of stock options in 1975, the interests of capitalists and entrepreneurs effectively merged. Their common greed initiated the downfall of capitalism. “Proletarians” had been content in the meantime with gaining some appearance of belonging to the bourgeoisie.