23

Performance extra-financière de l’entreprise, investissement socialement responsable (ISR) : derrière les discours, les formules et les acronymes, il y a la réalité d’une analyse qui se développe et s’efforce de favoriser la transparence sur le caractère durable et responsable de la performance d’entreprise.

Socially responsible investments at the crossroads: A manifesto for a responsible performanceA company’s nonfinancial performance, socially responsible investment... behind the talk, formulas and acronyms is the reality of an analysis that, as it develops, tries to improve accountability in terms of the sustainability and responsibility of a firm’s performance.

La inversión socialmente responsable (ISR). Manifiesto por un rendimiento responsableRendimiento extrafinanciero de la empresa, inversión socialmente responsable (ISR) : tras los discursos, las fórmulas y los acrónimos está la realidad de un análisis que se desarrolla y se esfuerza por favorecer la transparencia sobre el carácter duradero y responsable del rendimiento de la empresa.

Die sozial verantwortliche Investition am Scheideweg : Manifest für verantwortungsbewusstes WirtschaftenDie nicht nur finanziell motivierte Leistung, die sozial verantwortliche Investition : hinter den Diskursen, Formeln und Akronymen stehen effektive Analysen, die ständig weiter entwickelt werden und die darauf abzielen, die Transparenz über das nachhaltige und verantwortungsbewusste Wirtschaften der Betriebe zu erhöhen.