23

RésuméC’est à partir de 1956 que paraît chaque année la livraison archéologique de la Revue du Nord. Toutes les périodes y sont représentées de la Préhistoire ancienne aux Temps modernes. Y figurent principalement les résultats des fouilles archéologiques du Nord de la France avec Bavay particulièrement, ainsi que l’inventaire des découvertes de monnaies antiques, isolées ou en trésors. De nombreuses chroniques en ont fait un reflet de la recherche archéologique belge et néerlandaise. En outre, quinze numéros hors série ont permis aux chercheurs réunis ou non en congrès de publier le fruit de leurs investigations. Revue interrégionale, la Revue du Nord est un outil indispensable pour ceux qui veulent suivre l’actualité archéologique dans les délais les plus brefs après la fermeture des chantiers de fouille. Enfin, le récit de la genèse de cette revue apporte des informations intéressantes à propos de l’histoire culturelle et scientifique des régions du Nord.

Archaeological Research in the Revue du NordSince 1956, every year the Revue du Nord has dutifully published the year’s archaeological consignment. No period is left out, and the findings stretch from Ancient Prehistory to modern times. A special emphasis is laid on the findings of local archaeological research in Northern France, and notably in Bavay, as well as on the inventory of the discoveries of antique mintage, either as isolated coins or as troves. Numerous chronicles helped the journal mirror archaeological research in Belgium and the Netherlands. Additionally, fifteen special issues supplied researchers, whether convened at symposiums or not, with a proper platform for the publication of the results of their investigations. An inter-regional journal, the Revue du Nord is an essential tool for those who wish to be updated on the progress of archaeological research as soon as possible after excavation work has been completed. Finally, relating the genesis of this journal yields a trove of interesting information on the cultural and scientific history of the Northern regions.