80

RésuméEn dépit de leur importance, les grèves de 1947 et de 1948 n’avaient pas encore fait l’objet d’une étude analytique approfondie à l’échelle du Pas-de-Calais. Ces deux conflits, qui aboutissent à une double défaite de la CGT et du parti communiste, sont marqués par des épisodes spectaculaires, par exemple ceux de Verquin et, plus encore, de Béthune en octobre 1948, suscitant parfois la crainte de la guerre civile. Les autorités, convaincues du caractère politique et même subversif des grèves, sont confrontées à une série de problèmes difficiles : multiplicité des lieux à protéger, importance des effectifs ouvriers et de la population étrangère. Tirant les leçons des événements de 1947, elles organisent en 1948 un déploiement massif des forces de l’ordre dont l’objectif est de réduire les risques d’affrontement ouvert. Le Pas-de-Calais ne déplore aucun tué pendant ces deux conflits, mais ceux-ci s’accompagnent cependant de violences nombreuses et variées : l’évacuation des sites occupés entraîne des heurts, des sabotages sont commis (celui de la voie ferrée Paris-Lille fait plus de vingt morts en décembre 1947), les non-grévistes et leurs domiciles font l’objet d’attaques souvent graves (jets de grenades). La seconde guerre mondiale a de toute évidence entraîné une forme de brutalisation des rapports sociaux qui culmine à l’occasion du double conflit.

The Strikes of 1947 and 1948 in the Pas-de-Calais, Circumstances, Violence and Law EnforcementIn spite of their importance, the strikes of 1947 and 1948 had not yet been the object of an in-depth analytical study within the specific context of the Pas-de-Calais. These two conflicts, which resulted in the double defeat of the CGT and of the Communist Party, were marked by spectacular episodes, for example those of Verquin, and, still more importantly, those of Béthune in October 1948, which even raised fears of a civil war. The authorities, convinced of the political and even subversive character of the strikes, were faced with a series of difficult problems : the high number of sites that required protection, the high number of workers and the size of the foreign population. Having learnt the lessons taught by the events of 1947, they organized in 1948 a massive deployment of the law enforcement forces with the aim of limiting the chances of an open confrontation. In the Pas-de-Calais, during these periods of unrest no casualty was recorded, in spite of the numerous and various cases of violence : the evacuation of the sites occupied by the strikers caused clashes, there were cases of sabotage (the one that was committed against the Paris-to-Lille railway line caused the death of more than twenty people in December 1947), the non-strikers and their houses were victims of often serious attacks (throwing of hand grenades). World War II undoubtedly led to an increase in the brutality in social relations that culminated in this double conflict.