85

Le remploi de supports d’écriture dans l’Antiquité permet de faire des économies. Mais le remploi peut aussi avoir eu pour origine la volonté politique et culturelle. Ce remploi peut avoir diverses formes et tenir compte ou non des données préalablement inscrites sur le document d’origine. Dans tout l’Empire, on a trace de ces pratiques de réutilisation en continuité ou non avec la nature du document. En Gaule du Nord, beaucoup de spolia ont été retrouvés dans les murailles tardives élevées à l’extrême fin du iiie s. et au début du ive s. Bavay fourni un très bon exemple de ces remplois massifs.

‘Nothing Gets Lost, Everything is Transformed’. A Reflection on the Re-use of Inscribed Building Materials in the Roman World and particularly in Gallia BelgicaThe re-use of inscribed materials in Antiquity generates savings. This re-use, however, may also have an explanation in political and/or cultural motivations. It may assume various shapes and take into account, or not, the data previously written on the original document. In all the Empire, traces of these practices of re-using inscriptions in continuity or otherwise with the nature of the document can be found. In northern Gaul, numerous spolia were found in late defensive walls erected at the very end of the 3rd and early 4th centuries. Bavay provides a very good example of this extensive reutilization.