47

Le Concours Eurovision de la chanson n’a jamais été étudié en tant que tel mais il permet de mettre en avant de quelle manière se construit le « nous » et l’ « autre » dans une nation. À partir de l’exemple de la République de Moldavie, indépendante depuis 1991 et traversée par une lutte permanente quant à la définition de la nation, cet article analyse en suivant une méthode inspirée de l’Analyse critique de Discours appliquée à trois journaux locaux de quelle manière l’Eurovision permet de construire un « nous », un « autre », et finalement une « nation », tout en montrant comment le politique participe à ce processus.

Although Eurovision helps us see how “we” and “them” are constructed in a country, this signing contest has never been studied from this viewpoint. The Republic of Moldavia, independent since 1991, is torn by an ongoing struggle for defining its nationhood. This article applies a method drawn from critical discourse analysis to three local Moldavian newspapers to show how Eurovision and, along with it, politics take part in constructing a “we”, the “Other” and, ultimately, the “nation”.