4

RésuméAujourd’hui, les prescriptions médicales de protéinuries ou d’albuminuries, qui ne devraient dépendre que des pathologies des patients, dépendent encore trop du prescripteur. Selon sa spécialité ou les recommandations qu’il suit, l’examen sera différent. Les conséquences sont à la fois pratiques au niveau du laboratoire exécutant et économiques pour les patients et les prescripteurs. Cet article fait le point sur les différentes prescriptions encore pratiquées de nos jours qui posent problème pour leur interprétation.

Today, medical prescriptions of proteinuria or albuminuria, which are depending on medical status of patients, still depend on doctors. Indeed, according to their medical specialty or to the recommendations they are following, they could prescribe either proteinuria or albuminuria. The consequences are practical for laboratories and economical for patients and doctors. This article resumes different situations, which result in an erroneous interpretation of medical prescriptions.