89

RésuméL’auteur se propose, à partir d’une expérience en service de réanimation néonatale pour les bébés prématurés, d’interroger les conséquences de l’hospitalisation au-delà du médical.Quelles traces, pour le bébé, par la suite ? Quel sera le rôle des médecins ? Celui du psychanalyste dans le service ? Comment les parents retrouveront-ils une place dans cette univers où la survie de l’enfant dépendra essentiellement des machines.

The author of this article uses her experience in a neonatal resuscitation unit for premature babies to look at the extra-medical consequences of being in hospital. What traces are left on the babies ? What role should the doctors play ? What place is there for psychoanalysis in the unit ? How can the parents find their own place in a universe in which the survival of their children depends almost entirely on machines.