17

‪Gradually integrated into the French Republic under a variety of statuses, the French Overseas Territories are the scene of particular migration dynamics from the former metropolis. In Mayotte, for example, large numbers of metropolitan people are taking up positions in the territory’s administrative services. The economic advantages they enjoy and the easier access to certain positions make migration to Mayotte spot for economic accumulation, at the root of specific behaviours and practices reinvented in the context of immigration. Based on an ethnographic survey that combines interviews and observation to unravel the logics of a highly exclusive sociability, this contribution analyses the different ways in which privilege is articulated (or not) to this postcolonial migration.‪

‪Integrados progresivamente en la República Francesa bajo diversos estatus, los territorios franceses de ultramar son escenario de dinámicas migratorias particulares procedentes de las antiguas metrópolis. Así, en Mayotte, numerosos metropolitanos ocupan puestos en los servicios administrativos del territorio. Las ventajas económicas y el acceso fácil a determinados puestos, beneficios de los que disfrutan, hacen de la migración a Mayotte una oportunidad de acumulación económica, en el origen de comportamientos y prácticas específicas, reinventadas en el contexto de la inmigración. A partir de un estudio etnográfico que combina entrevistas y observación para desentrañar las lógicas de una sociabilidad altamente excluyente, esta contribución analiza las distintas formas en que el privilegio se articula (o no) a esta migración poscolonial.‪

Intégrés progressivement dans la République française sous des statuts divers, les outre-mer sont le théâtre de dynamiques migratoires particulières depuis l’ancienne métropole. Ainsi à Mayotte, des métropolitain·es viennent massivement occuper des postes au sein des administrations du territoire. Les avantages économiques et l’accès facilité à certains postes dont elles et ils bénéficient font de la migration à Mayotte le lieu d’une accumulation économique à l’origine de comportements et de pratiques spécifiques, réinventés dans le contexte d’immigration. À partir d’une enquête ethnographique qui croise l’entretien et l’observation pour démêler les logiques d’une sociabilité très exclusive, cette contribution analyse les différentes façons dont le privilège s’articule (ou non) à cette migration postcoloniale.