6

Dans cet article, nous analysons les dynamiques de localisation de la production agricole en France entre 1990 et 2006. L’analyse menée pour les principaux secteurs agricoles au niveau départemental montre que les dynamiques spatiales sont globalement régionales et que des effets d’agglomération existent entre les départements. Le Grand Ouest de la France est le seul espace qui bénéficie d’une dynamique locale positive dans plusieurs secteurs de production.

Spatial dynamics of French agriculture In this paper, we analyse the dynamics of location within the French agriculture from 1990 to 2006. This analysis is applied to the main agricultural sectors at the department level. We show that spatial dynamics are mainly related to region and not to agricultural sectors. We also show that agglomeration effects may exist between departments, and led to form clusters. The “Grand Ouest” French region is the unique area which benefits from a local positive dynamic for several sectors of production.