91

L’objectif de cet article est de construire un indicateur synthétique de la mesure du développement durable pour les petites économies insulaires. Nous proposons une méthodologie permettant d’adapter un outil largement accepté en économie du développement, en l’occurrence l’Indicateur de Développement Humain, au cadre très particulier des économies insulaires. Ceci nous amène d’abord à mettre en avant les notions de vulnérabilité économique et de soutenabilité environnementale dans le cadre d’un développement humain durable. Ensuite, l’évaluation et l’introduction de ces dernières dans le calcul de l’Indicateur de Développement Humain classique nous permettent de construire un Indicateur de Développement Humain Soutenable pour un ensemble de pays en voie de développement dont une vingtaine de petites économies insulaires. Nous montrons finalement que, du point de vue du développement humain, ces économies doivent faire l’objet d’un traitement spécifique en termes de politique économique.

A Sustainable Human Development Indicator for the Small Island Developing States This article aims at building a new composite index measuring sustainable development for small island economies. The Human Development Index is adapted to the reality of insularity by taking into account different aspects among which economic vulnerability and environmental sustainability. Then, this allows us to calculate a Sustainable Human Development Index for a large set of developing countries including many small islands. Finally, integrating sustainability in the assessment of human development shows that small island developing countries need to be considered as a special case.