41

On propose ici de faire retour sur le dialogue de Ludwig Binswanger avec Freud pour réinterroger les rapports complexes de la psychanalyse, de la psychiatrie et de la philosophie. L’étude du « chemin » binswangerien a en effet pour intérêt de revenir aux sources d’un conflit originaire, sinon d’un malentendu fondamental, œuvrant entre ces trois discours intéressant la psychopathologie. Aussi bien l’originalité propre de l’œuvre de Binswanger, en permanence en dialogue avec la psychanalyse, que sa réception dans le regard de Freud, conduit à mettre en question l’étonnant « cousinage » de la psychanalyse et de la psychiatrie phénoménologique.

This article goes back to the dialogue between Ludwig Binswanger and Sigmund Freud in order to examine the complex relationships between psychoanalysis, psychiatry and philosophy. Studying Binswanger’s “path” takes us back to an original conflict, even a fundamental misunderstanding, that is at work between these three disciplines that are of such vital concern to psychopathology. Both the specific originality of Binswanger’s work, which was in constant dialogue with psychoanalysis, and its reception by Freud, lead us to call into question the surprising “kinship” between psychoanalysis and phenomenological psychiatry.