77

Pendant la dernière dictature en Argentine, tous ceux qui faisaient figure d'opposants disparaissaient sans laisser de trace. Trente mille personnes ont disparu. Il est important de repérer quels effets a pu produire l'implantation du terme « disparu » dans le langage courant en Argentine. Une des manifestations du malaise dans la culture s'observe dans la résurgence de discours négationnistes. Le négationnisme a pour but de protéger les responsables de crimes et génocides. L'entreprise d'euphémisation produit des effets prolongés dans l'interprétation des faits historiques. Ne pas nommer les crimes simplifie sa négation postérieure. Notre cadre épistémologique est l'Anthropologie psychanalytique.

The phenomenon of "the disappeared" in Argentina is a manifestation of discontent in culture-observed phenomena in the resurgence of deniers. The term "disappeared" is an example of understatement, it is both an index and denier of history. The denial is intended to protect those responsible for crimes and genocide. Our epistemological framework is Psychoanalytical Anthropology, which can take into account the socio-historical variations of the phenomenon (created euphemisms for mass crimes and genocide). Psychoanalysis is a resource for understanding issues raised by history.