89

L'entrepreneuriat social et l'entreprise sociale se sont rapidement positionnés dans la littérature et les pratiques managériales pour leur capacité à intégrer la génération de valeur sociale. Cela apparaît dans l'attention portée aux problèmes sociaux et/ou environnementaux, et à la valeur économique, qui résulte de la production de biens et services positionnés sur les marchés nationaux et internationaux. Les caractéristiques des entrepreneurs et des entreprises les situent comme des stratégies de promotion et de mise en œuvre du développement local. Celles-ci ont différents types de portée et de limite selon l'approche sous laquelle elles sont construites.

Social entrepreneurship and social enterprise have positioned quickly in literature and administrative practices for their ability to integrate the generation of social value. This is revealed in the attention to social and/or environmental problems, and economic value, exhibited in the production of goods and services which are positioned in domestic and international markets. The characteristics of such entrepreneurs and enterprises situate them as promotion strategies and implementation of local development, which have different types of scope and limitations according to the approach under which they are built.

Los conceptos de emprendimiento social y empresa social se han posicionado rápidamente en la literatura y práctica administrativa por su capacidad de integrar la generación de valor social, reflejado en la atención a problemática sociales y/o ambientales, y valor económico, visualizado en la generación de bienes y servicios que se posicionan en mercados nacionales e internacionales. Las características de estos emprendimientos y empresas hacen que se puedan entender como una forma de promover e implementar el desarrollo local, las cuales presentan diferentes tipos de alcances y limitaciones según el enfoque bajo el cual son construidas.