91

Cet article fournit des éléments à partir de l'économie, de la culture pour analyser le patrimoine historique au Mexique, met en évidence le rôle des entreprises de réhabilitation du patrimoine bâti, étant donné que l'amélioration produit un ensemble de biens et services culturels locaux qui est en concurrence sur les marchés mondiaux. De cette façon, le patrimoine devient un avantage concurrentiel pour le Mexique et un élément potentiel de développement local avec des liens mondiaux. Cette analyse conduit à un schéma proposé pour la politique publique qui affecte la chaîne inter- valeur par l'investissement public dans la préservation, la réhabilitation, la restauration et la réutilisation du patrimoine.

This article provides elements from economics of culture to analyze the historical heritage in Mexico, highlights the role of business restoration of built heritage, given that the enhancement produces a set of local cultural goods and services that competes in the global markets. In this way, the heritage becomes a competitive advantage for Mexico and a potential element of local development with global links. This analysis leads to a proposed outline for public policy that affects inter-value chain through public investment in preservation, rehabilitation, restoration and reuse of the heritage.

Este artículo aporta elementos desde la economía de la cultura para analizar el patrimonio histórico en México, destaca el papel de las empresas de restauración del patrimonio edificado, dado que la puesta en valor produce un conjunto de bienes y servicios culturales locales que concursa en mercados globales. De ésta forma el Patrimonio se convierte en una ventaja competitiva para México y en un elemento potencial de desarrollo local con vínculos globales. Este análisis desemboca en líneas generales para una propuesta de política pública que incida en la cadena de valor interindustrial mediante inversión pública en conservación, rehabilitación, restauración y reutilización.