35

L’article commence par une autopsie des attentats de Grand-Bassam et de Bruxelles. L’antiterrorisme défensif préconisé ici relève de la sécurité intérieure. Défensif, il vise la prévention des attaques et la protection des sites menacés. Il propose une démarche ciblée sur les conditions de réussite d’un attentat en commençant par l’identification systématique des cibles : les terroristes potentiels, leurs armes et les sites à protéger en priorité. Et il préconise un éventail de tactiques incluant la surveillance intensive, l’interception des communications, la mise en défense des cibles, l’interdiction de circulation et le désarmement des malfaiteurs. Il présente des listes de facteurs de risque et de précurseurs d’un attentat terroriste. Il se termine par un projet de protection des villes africaines contre le terrorisme.

The article begins with an autopsy of the attacks of Grand-Bassam and Brussels. Defensive terrorism advocated here aims to prevent attacks and protect endangered sites. It offers an approach targeted to the conditions of an attack, starting with the systematic identification of targets: the terrorists, their weapons and the sites to be protected. He proposes a range of tactics including intensive surveillance, interception of communications, protecting the targets, and controlling guns. It presents lists of risk factors and precursors of a terrorist attack. It ends with a project for the protection of African cities against terrorism.