55

Le monde contemporain est profondément influencé par les activités du crime organisé et les trafiquent qu’ils mettent en œuvre, influence qui croit de manière exponentielle. Le crime organisé est différent des autres types de criminalité ayant un auteur collectif. Sur le plan organique, d’abord, par leur permanence, leur hiérarchisation, leur coordination et leur homogénéité. Sur le plan fonctionnel ensuite : elles administrent et recueillent les bénéfices d’une porosité savamment entretenue avec le monde légal et un usage parcimonieux de la violence. Ces spécificités font du crime organisé le forme la plus dangereuse de criminalité, elle lui assure discrétion, cohérence dans l’accomplissement du mal et une solidité sans pareil face au assauts judiciaires ce qui maximise, en quantité et en qualité, son impact délétère dans la société qu’elle infiltre. A cet égard, la France doit d’urgence prendre conscience du problème. Ce d’autant plus que, particulièrement vulnérable à cause d’une politique pénale laxiste et d’une ouverture totale de ses frontières, elle voit se former dès à présent en son sein une dérive mafieuse sensible particulièrement en Corse et dans les banlieues françaises.

The contemporary world is profoundly influenced by of organized crime activities and the trafficking they operate, an influence that grows exponentially. Organized crime is different from other types of crime with a collective author. On the organic level, first, by their permanence, their hierarchy, their coordination and their homogeneity. From a functional point of view, they manage and collect the benefits of a skilfully maintained porosity with the legal world and the thrifty use of violence. These specificities make organized crime the most dangerous form of crime because it ensures discretion, coherence in the accomplishment of evil and an unmatched solidity when confronted with judicial assaults, which maximizes, in quantity and quality, its deleterious impact in society. In this respect, France must urgently become aware of the problem. All the more so as, especially vulnerable because of a lax penal policy and a total opening of its borders, some groups are already degenerating in some kind of mafia, particularly in Corsica and the French suburbs.