61

La radicalisation islamiste, phénomène peu connu et source de contradictions ou d’incertitudes, implique une réflexion sur des modes de lutte. Alors que les politiques peinent à instaurer un processus d’action efficace au sein de la population libre, il en est de même en ce qui concerne le milieu carcéral, la prison n’étant pas épargnée par le phénomène. La déradicalisation, à privilégier au détriment du simple désengagement, vise un abandon concomitant de la violence et des idées qui la sous-tendent. Bien que celle-ci ne puisse constituer une science exacte en raison de l’existence d’une pluralité de profils de détenus radicalisés empêchant le recours à un processus de déradicalisation unique, il convient tout de même de mettre en exergue l’existence de mécanismes psychologiques inhérents au procédé mais également de proposer ce qui apparaît comme une ébauche d’élaboration de critères objectifs de déradicalisation. Une étude de droit comparé, sur la base de la législation de pays précurseurs en la matière, semble opportune afin de tenter de dégager des lignes directrices et les mettre en parallèle avec la législation élaborée en France.

Islamist radicalization, which is a phenomenon little known and a source of contradictions or uncertainties, involves a reflection on modes of struggle. While the politicians strive for establishing an effective process of action for the free population, so do they regarding the prison administration because the prison is not set apart by the phenomenon. Deradicalization, to be favored at the expense of simple disengagement, aims at a concomitant abandonment of violence and the ideas that underlie it. Although this can not be an exact study case because of the existence of a plurality of radicalized prisoner profiles that prevent the use of a single deradicalization process, it is important to highlight the existence of the psychological aspects inherent in the process, but also to propose what appears to be a draft of elaboration of objective criteria of deradicalization. A law comparative study, based on the legislation of leading countries in this area, seems appropriate in this area in order to try to draw guidelines and put them in parallel with the legislation developed in France.