74

Les véhicules dits autonomes suscitent des questions d’éthique quant à leur conception et leur usage, leur acceptation sociale, leur pertinence sociétale et leur impact environnemental. Mais c’est la prise de décision devant un dilemme face à un risque d’accident qui focalise les débats. En menant une analyse de ce que serait une éthique artificielle dans une prise de décision fondée sur des algorithmes, on essaye ici de dégager les niveaux de responsabilité qui sont engagés, et de proposer des pistes pour une politique éthique de ces nouveaux objets de mobilité qui conjugue responsabilité, prudence et sollicitude.

The so-called autonomous vehicles raise ethical questions about their design and use, social acceptance, societal relevance, and environmental impact. But the crux of the debate lies in the decision-making in the face of a dilemma: how to assess risks in accident-prone situations. By analyzing the would-be artificial ethics involved in algorithm-based decision-making, we can try to point out the levels of responsibility and determine the path for an ethical policy: how can the new objects of mobility combine responsibility, caution and concern.