49

Les liens communes / intercommunalités se sont développés sur des fondements qui restent fragiles. Il en résulte un manque de cohérence globale et des difficultés d’appréhension des réalités financières globales. L’avenir du bloc local se situe très certainement dans une meilleure connaissance des flux et dans la signature d’un pacte financier et fiscal assorti d’un observatoire financier et fiscal. Les nouvelles équipes municipales devraient avoir ces priorités afin de définir leurs potentialités.

Common / inter-municipal links have developed on foundations that remain fragile. The result is a lack of overall coherence and difficulties in understanding global financial realities. The future of the local bloc is certainly to be found in a better understanding of flows and in the signing of a financial and fiscal pact with an observatory. New municipal teams should have these priorities in order to define their potential.