24

La différenciation, sous toutes ses formes, montre bien la complémentarité qui existe entre les dispositifs financiers et les évolutions du droit de la décentralisation. Elle constitue plus directement un instrument privilégié au service de l’État, à la fois pour la mise en œuvre territoriale de ses politiques publiques et pour le déploiement de sa régulation centralisée de l’organisation et des orientations financières locales. Mieux appréhender la réalité et la diversité de cette différenciation s’impose alors afin de garantir tant la connaissance des évolutions financières que la pertinence des arbitrages financiers locaux avec les importants défis contemporains des finances publiques locales.

The differentiation process, in all its forms, clearly shows the complementarity that exists between financial mechanisms and the developments in the decentralisation law. It more directly stands as a privileged instrument at the service of the State, both for the implementation of its public policies at the territorial level, and for the deployment of its centralised regulation of local organisation and financial directions. A better understanding of the reality and diversity of this differentiation process is thus needed in order to ensure both familiarity with financial developments and the relevance of local financial arbitrations with the major contemporary challenges of local public finances.