69

RésuméL’automatisation de la prise de décisions administratives affecte en même temps l’autodétermination informationnelle des personnes physiques concernées et la relation entre le public et l’administration. En Italie, les derniers développements normatifs et jurisprudentiels œuvrent dans le sens d’une plus large accessibilité aux éléments de fait (sous forme de données) et de droit (sous forme d’algorithmes et de codes source) sous-jacents aux décisions administratives automatisées. Ce qui jette les bases d’un audit généralisé des systèmes algorithmiques publics, mais qui est bien loin d’en assurer l’intelligibilité auprès du grand public.

Access to public data and source codes in Italy. Seeking “algorithmic transparency” on the threshold of the implementation of General Data Protection RegulationThe automation of administrative decision making affects both informational self-determination of individuals and relationship between the individuals and the public administration. In Italy, the latest normative and jurisprudential developments lead broader accessibility to the factual (in the form of data) and the legal (in the form of algorithms and source codes) elements underlying automated administrative decisions. This lays the groundwork for a widespread audit of public algorithmic systems, but is far from making it intelligible to the citizens.