86

C’est en référence à l’interprétation musicale que l’esthétique du travail analytique est ici évoquée. Beauté liée au caractère de révélation, d’unicité et de justesse de l’interprétation qui acquiert alors les caractères d’une œuvre d’art et d’un amour.

It is with reference to musical interpretation that the aesthetic aspect of analytic work is evoked here. This beauty is linked to the character of revelation, unicity and accuracy of the interpretation that thereby acquires the characteristics of a work of art and of love.

Evocamos en el artículo la estética del trabajo analítico en referencia a la interpretación musical. Belleza vinculada al cará cter de revelación, de unicidad y de justeza de interpretación que adquieren entonces los caracteres de una obra de arte y de un amor.

Die Ästhetik der analytischen Arbeit wird hier in Bezug auf die musikalische Interpretation untersucht. Schönheit, an den Charakter der Erkenntnis, der Einheit und der Richtigkeit der Deutung gebunden, welche somit die Eigenheiten eines Kunstwerkes und einer Liebe erreichen.

L’estetica del lavoro analitico viene evocata qui in riferimento all’intepretazione musicale. Bellezza legata al carattere della rivelazione, dell’unicità e delle giustezza dell’interpretazione che allora aquista i caratteri di un’opera d’arte e di un amore.