88

Une tranche d’analyse confirme dans la clinique les hypothèses théoriques formulées dans le travail.

An analytic sequence is given to provide a clinical illustration of the theoretical hypotheses presented in this work.

Un trozo de análisis confirma en la clínica las hipótesis teóricas formuladas en el trabajo.

In diesem Artikel wird die Rolle des impliziten Gedächtnisses diskutiert, in Bezug auf die Beziehung der Organisation des nicht verdrängten frühen Unbewussten. Dieses Unbewusste kann in der Übertragung und in den Träumen wiedergewonnen werden. Eine Wiederaufnahme der Analyse (tranche d’analyse) bestätigt in der Klinik die theoretischen Hypothesen, welche in dieser Arbeit formuliert wurden.

In questo lavoro il ruolo della memoria implicita viene discusso in relazione con l’organizzazione dell’inconscio precoce non rimosso. Questo inconscio puo’ essere recuperato nel tranfert e nei sogni. Una « tranche » di analisi conferma nella clinica le ipotesi teoriche formulate nel lavoro.