14

Les travaux des années 1934-1939 constituent un dernier tournant dans l’œuvre de Freud, sous l’effet de la réactivation d’une conjoncture traumatique et des aléas de la relation avec S. Ferenczi. Ce tournant aboutit à une ultime révision de la théorie du traumatisme, examinée à partir des travaux de l’égyptologue Jan Assmann. Il débouche sur le paradigme de la construction, qui apparaît comme une alternative à l’analyse mutuelle et est étroitement liée à la notion de vérité historique.

The papers Freud wrote between 1934 and 1939 constitute a final turn in his work in which he attempts to work through early traumatic elements, as well as the ups and downs of his relationship with Ferenczi. This leads to an ultimate revision of his theory of trauma, revision wich the author examines, starting from the works of the egyptologist Jan Assmann. A new paradigm emerges : that of construction. The activity of construction appears as an alternative to the mutual analysis and is closely bound to the notion of historical truth.