84

RésuméÀ partir d’un cas d’homme présentant un état dépressif associé à des somatisations et des passages à l’acte, l’auteur met en lien le féminin, en tant que fondement de la passivité, avec la mélancolie comme élément essentiel de l’homosexualité primaire. Dans ce sens, l’Œdipe, fiction aboutie du fantasme originaire, contient les échos de ce lien et son écoute nous révèle les enjeux mélancoliques de la compulsion de répétition.

The melancholic ruse from the Oedipus complex to the feminineBased on the case of a man presenting a depressive state combined with somatisations and passages to the act, the author connects the feminine, as a foundation of passivity, with melancholia as a key element of primary homosexuality. In this sense, the Oedipus complex, an accomplished fiction of the primal fantasy, has echoes of this connection and listening to it reveals the melancholic issues of the repetition compulsion.

ResumenA partir del caso de un hombre que presenta un estado depresivo asociado con somatizaciones y pasajes al acto, el autor relaciona lo femenino, en tanto que fundamento, con la melancolía como elemento esencial de la homosexualidad primaria. En ese sentido, el edipo, ficción procedente de la fantasía originaria, contiene los ecos de dicho vínculo y su escucha nos revela las apuestas melancólicas de la compulsión a la repetición.

ZusammenfassungAusgehend von dem Fall eines Mannes, der einen depressiven Zustand in Verbindung mit Somatisierungen und verschiedenem Agieren aufwies, bringt der Autor die Weiblichkeit als Grundlage der Passivität mit der Melancholie als wesentlichem Element der primären Homosexualität in Zusammenhang. So verstanden enthält der Ödipus, die endgültige Fiktion der Urphantasie, den Widerhall dieser Beziehung und sein Verständnis offenbart uns, was bei der Melancholie und dem Wiederholungszwang auf dem Spiele steht.

RiassuntoPartendo dal caso di un uomo che presenta una condizione depressiva associata a somatizzazioni e actings out, l’autore collega il femminile, in quanto fondamento della passività, con la melanconia come elemento essenziale dell’omosessualità primaria. In questo senso l’edipo, finzione compiuta del fantasma originario, contiene l’eco di questo legame e il suo ascolto ci rivela le potenzialità melanconiche della coazione a ripetere.