100

L’auteur examine une forme de destructivité psychique particulière qui attaque de l’intérieur le fonctionnement mental du sujet visant à détruire ce qui est d’humain. À partir de la lecture des Bienveillantes de Jonathan Littell, l’auteur avance l’hypothèse d’une dimension négative et mortifère de la sublimation.

Destruction of the Thought Processes and the Negative of SublimationThe author examines a specific form of destructivity which internally attacks the own mental functioning of the subject aiming to destroy what is human. Giving as a pretext Jonathan Littell’s novel « The Kindly Ones » the author proposes the idea of a negative and dark side of sublimation.

La autora examina una forma de destructividad psíquica particular que ataca desde el interior el funcionamiento mental del sujeto y que destruye lo que de humano hay en él. Basàndose en la lectura de Las benévolas de Jonathan Littell, la autora realiza la hipótesis de una dimensión negativa y mortífera de la sublimación.

Die Autorin untersucht eine besondere Form der psychischen Destruktivität, die von innen heraus die mentale Funktionsweise des Subjekts mit dem Ziel angreift, das Menschliche zu zerstören. Von der Lektüre der Wohlgesinnten von Jonathan Littell ausgehend stellt die Autorin die Hypothese einer negativen und tödlichen Dimension der Sublimierung auf.