28

À partir du travail analytique menée avec Jackie, une adolescente de 16 ans dont l’analyste avait en fait déjà croisé le chemin lors de sa naissance, il sera dans cet article question du repérage des traces de ce traumatique périnatal. Ce repérage est rendu complexe du fait de la superposition des expressions psychosomatiques variées et de celles de processus primaires et secondaires. L’enjeu double du travail analytique sera de psychiser ces traces tout en accompagnant le développement psychosexuel et les voies sublimatoires.

Based on the analytical work carried out with Jackie, a 16-year-old girl whose her analyst had already briefly met at the time of her birth, this article looks at how to locate the traces of this perinatal trauma. The task is complicated by the superimposition of various psychosomatic expressions and those of primary and secondary processes. The dual challenge of analytical work will be to mentalize these traces while supporting psychosexual development and sublimation.