23

RésuméLes services aux personnes tiennent une place grandissante dans les sociétés contemporaines, tant pour le futur de l’emploi que pour les rapports de genre. Une sociologie économique centrée sur les réseaux et les marchés n’est pas suffisante pour aborder cette question, étant donné l’importance que revêtent dans ces services la production domestique, les prestataires associatifs et publics. Une sociologie économique pluraliste est plus appropriée, inspirée des contributions sur la protection sociale et l’économie plurielles. Cet article présente un tel cadre théorique ; des résultats obtenus tant au niveau international que national à partir de cette grille d’analyse sont ensuite synthétisés, enfin un programme de recherche est présenté.

Care services are becoming very crucial in contemporary societies, for the future of work as well as for gender questions. An economic sociology focused on networks and markets is not sufficient to deal with this matter because of the importance of household economy, non profit organizations and public services in this field of activities. A pluralist economic sociology is needed, mixing welfare pluralism and plural economy approaches. This article presents such a theoretical framework and its first applications to international comparison and national study, completed by a program for further research.